Etude des interactions cardiorespiratoires chez le patient sous ventilation mécanique [electronic resource] : contribution respective des effets mécaniques et nerveux dans la genèse de la variabilité à court terme des paramètres cardiovasculaires / Van De Louw, Andry