En vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a jugé acceptables l'homologation des nouvelles préparations commerciales Luna Sensation, contenant du fluopyrame de qualité technique et de la trifloxystrobine, et Velum Prime, contenant du fluopyrame de qualité technique, ainsi que l'ajout de nouvelles utilisations sur diverses denrées aux étiquettes du produit Luna Privilege, contenant du fluopyrame de qualité technique, du fongicide Luna Tranquility, contenant du fluopyrame de qualité technique et du pyriméthanil, et du fongicide Propulse, contenant du fluopyrame de qualité technique et du prothioconazole. Les utilisations approuvées au Canada sont décrites sur les étiquettes des nouvelles préparations commerciales Luna Sensation et Velum Prime, et sur celles des préparations commerciales homologuées Luna Privilege, Luna Tranquility et Propulse, dont les numéros d'homologation accordés selon la Loi sur les produits antiparasitaires sont 32107, 32108, 30509, 30510 et 30511, respectivement. L'évaluation de ces demandes concernant le fluopyrame a permis de conclure que les préparations commerciales ont de la valeur et que les risques liés à ces nouvelles utilisations sont acceptables pour la santé humaine et pour l'environnement.
