Diffusé par le Programme des services de dépôt du gouvernement du Canada (Liste hebdomadaire 2012-09). Publ. aussi en anglais sous le titre: Audit report, Chronic Disease Prevention and Control Program. "Novembre 2010". "Approuvé par l'administrateur en chef de la santé publique le 12 janvier 2011".