Perspective théorique -- Analytique des modalités -- Outils théoriques pour modéliser l'hétérogénéité -- Théorie: architecture -- Théorie: représentations formelles -- Théorie-applications: principes de calcul -- Applications au français: les principales catégories modales -- Applications au français: études de marqueurs -- Eléments pour des applications au discours.