Le droit comme traduction [electronic resource] / François Ost
- Author
- Ost, François, 1952-
- Published
- Québec [Québec] : Presses de l'Université Laval, 2009.
- Physical Description
- 104 p. ; 19 cm.
Access Online
- Series
- Restrictions on Access
- License restrictions may limit access.
- Contents
- Sommaire -- Le droit comme traduction -- Section 1. Le droit, champ privilégié du paradigme traductif. 1. Le droit international public et les droits nationaux multilingues; 2. Le droit international privé; 3. Le droit comparé; 4. Le droit mondialisé; 5. Le droit au quotidien; 6. Une question d'éthique également -- Section 2. Où l'on revisite quelques problèmes méthodologiques essentiels à la lumière du paradigme de la traduction. 1. Quelques acquis de la théorie de la traduction; 2. Droit international public et droits nationaux multilingues; 3. Droit international privé; 4. Droit comparé; 5. Le droit mondialisé; 6. Le droit au quotidien; 7. Enjeux éthiques -- Conclusion.
- Subject(s)
- Genre(s)
- ISBN
- 9782763790107 (print)
- Bibliography Note
- Comprend des réf. bibliogr.
View MARC record | catkey: 34544076