Introduction. Prescripts/postscripts for Latin and Central American, Caribbean and Latino literatures -- Latin American literature and the context of the popular -- Culture and literature in Central America -- The unity of Caribbean literature -- Caribbean literature and its theorization: a Latin Americanist perspective -- Latin American literary criticism and immigration -- U.S. Latino culture and literature -- Coda. A final frame, entry point and postscript.