The devastation of language under the dictatorship of the public realm : reading global American with Hannah Arendt -- The exilic consciousness and the imperatives of betweenness -- The calling and the question concerning the secular -- The Exodus story and the Zionist march -- Hannah Arendt and Edward Said : an affiliation in counterpoint.