L'anthropologie et la critique de la littérature africaine d'expression française / Michel Fabre -- J. Rabemananjara "A la croisée du cri et du silence" / Serge Bourgjea -- Des sources négro-africaines de la littérature africaine de langue française / Makhily Gassama -- En écoutant le Dyâli : pour une introduction à la poétique de Léopold Sédar Senghor / Lilian Pestre de Almeida -- Bilinguisme et écriture dans la littérature marocaine de langue française / Marc Gontard -- Résurgence de l'oralité dans le roman maghrébin / Antoine Raybaud.